凯鲁亚克30条写作格言
凯鲁亚克
1.Scribbledsecretnotebooks,andwildtypewrittenpages,foryourownjoy.
随手写的私密日记,乱涂乱划的纸片,由你独享。
2.Submissivetoeverything,open,listening.
顺应一切,开拓、聆听。
3.Trynevergetdrunkoutsideyourownhouse.
争取不在外面喝醉。
4.Beinlovewithyourlife.
爱你的生活。
5.Somethingthatyoufeelwillfinditsownform.
你的感觉自会找到事物本来的轮廓。
6.Becrazydumb-saintofthemind.
做心神的痴狂圣徒。
7.Blowasdeepasyouwanttoblow.
尽量从深处开始激发。
8.Writewhatyouwantbottomlessfrombottomofthemind.
从你的心底源源不断地写出你所想。
9.Theunspeakablevisionsoftheinpidual.
难以形容的独特幻像。
10.Notimeforpoetrybutexactlywhatis.
不要诗意化,准确地说出是什么。
11..Visionaryticsshiveringinthechest.
让幻觉在胸腔中共鸣。
12.Intrancedfixationdreaminguponobjectbeforeyou.
迷狂中梦历眼前之物。
13.Removeliterary,grammaticalandsyntacticalinhibition.
抛弃所有文学、语法和章法的限制。
14.LikeProustbeanoldteaheadoftime.
像普鲁斯特那样沉迷旧时光。
15.Tellingthetruestoryoftheworldininteriormonolog.
以内心独白叙说世间真相。
16.Thejewelcenterofinterestistheeyewithintheeye.
兴趣之珠是眼中之眼。
17.Writeinrecollectionandamazementforyourself.
为自己的收藏和惊奇而写。
18.Workfrompithymiddleeyeout,swimminginlanguagesea.
从凝炼的中心向外看,在语言之海中游荡。
19.Acceptlossforever.
21.Struggletosketchtheflowthatalreadyexistsintactinmind.
努力描绘脑中自发的意识流。
22.Dontthinkofwordswhenyoustopbuttoseepicturebetter.
写不下去时不要考虑措词而是去更深地理解影像。
23.Keeptrackofeverydaythedateemblazonedinyourmorning.
坚持在早晨寻找你每一天的时光勋章。
24.Nofearorshameinthedignityofyourexperience,language&knowledge.
不要愧对你的经验、语言和知识的尊严。
25.Writefortheworldtoreadandseeyourexactpictureofit.
为世人能读懂你精确图解的世界而写。
26.Bookmovieisthemovieinwords,thevisualAmericanform.
纸上电影是用词语组成的电影,是视觉化的美语形式。
27.InpraiseofCharacterintheBleakinhumanLoneliness.
赞美荒凉孤寂的坚守者。
28.Composingwild,undisciplined,pure,cominginfromunder,crazierthebetter.
狂乱无章、纯粹、发自内心,越疯越好。
29.You’reaGeniusallthetime.
你时刻都是天才。
热门专题: