蜡烛在银烛台上慢慢燃烧，饭厅里气氛温馨。可是伊丽莎白和西恩的情绪都不高。
洛克菲勒吃过一块牛排后，慢慢地劝导他们："20岁到30岁是人生最为重要的进修阶段，假如在这一时代无法掌握好将来工作所必需的常识，就会无功而返，毫无成就。到了30岁时，你的生活就只剩下家庭生活的小圈圈。你会为了分期付款的室庐，或为了日常的生活而奔走，你在30岁时须抵达的人生目标，现在还仅仅是一个美梦，或者说是一个幻想。然则你必须把它算作是鼓励现在你的动力。不将这一富于念头的目标铭记心中，没有任何确切的目标，要进行长时间的进修，是无法忍耐的。目标必须日日更新，与前途慎密地联系在一路。只有以此为起点，你才能够面对艰苦的情况。比如说：令人伤脑筋的课题，考试中的失败，论文不公正的评价，无聊的教授和艰涩难学的必修课程等。"
"可是我很难确定我短期的人生目标是什么，尤其是被选'美国蜜斯'后。"伊丽莎白抱怨道。
洛克菲勒陷入了沉思中，过了好一会儿，他说："伊丽，我昔时也有和你一样的困惑。在我年轻时，进修前提差。尤其是目标很不明确。有时我会陷入一种幻觉，头天晚上失眠一整夜，到天亮时睡两个小时，第二天一早，我与太阳一道醒来，却认为年轻力壮，精力充分。正如惠特曼的诗所说，我'健康、自由，世界展现在面前'……"
"有一阵子，我其实闲得无聊，就到处瞎逛。我漫无目的地乘大巴来到犹他州，在一个农场邻近下了车。天黑的时刻，我敲响了农场主人家的门，主人热情地招待了我。第二天，我感谢了主人的盛情招待，再次踏上了回纽约州的旅程。我沿路徒步走着，期待着一辆可搭乘的车出现。终于一个农民让我上了他的车，我认为一辈子从未有过的自足和自得。我与这个世界如斯之调和！"
所属专题：热门专题：