当前位置: > 经典语录 > 《飞屋环游记》中英版经典台词


《飞屋环游记》中英版经典台词

时间:2017-03-30 21:23:37   来源:文章阅读网  作者:网络整理  点击数:2268    

1.And park it right next to the falls.

天堂瀑布  被时间遗忘的地方。

2.You come down here right now!

探险家是所有东西的好朋友

3.You can't go in after it.

通常只有小偷来偷我的合法财产。

4.Epsilon here makes a delicious cherries jubilee.

还有把房子搬到天堂瀑布的老头。

5.We have so much more to talk about!

我都等不及知道最后的结局了。

6.You leave Mr. Fredricksen alone!

他戴上"耻辱锥帽"了。

7.Good morning, Mr. Fredricksen.

我觉得你看起来不像会危害公共安全的人。

8.Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls.

这里有现代科学未曾造访的奇珍异木、飞禽走兽。

9.Never apart from his faithful dogs,

身随其后的是与他形影不离,无比忠诚的狗伙伴们。

10.Who would dare set foot on this inhospitable summit?

谁敢踏足这片袅无人烟的蛮野之地呢。

11.It sports plants and animals undiscovered by science.

藏匿于壮观的天堂瀑布的屏障之下。

12.Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。

13.Go toward the light, Master!

耶普希隆做的樱桃蛋糕很美味。

14."Paradise Falls, a land lost in time."

等我长大了  我要追寻他的足迹。

15.Order now. You get the camera,

说真的  他会不惜一切代价得到你的房子。

16.Is footage never before seen by civilized humanity.

尚未被文明世界知晓的奇异景观。

17.Why, our subject today,

那就是----无所不能的。

18.Get used to that, kid.

"我忘记准备过冬粮  所以现在要挂了"

19.- I found the snipe. - Oh, did you?

我是所有野外生物的朋友。

20.Since I have said that, I can see how you would think that.

她的宝宝需要她  咱们要护送她去团聚。

21  be stuck with

受困于,无法摆脱

No matter what you do, you are stuck with the original design.

不论您做出何等努力,都会受困于最初的设计。

22.bring back

拿回来,使恢复

I will promise you anything if only you bring back my ball.

只要你把我的金球拿回来,我什么都答应你。

热门专题:





收藏文章
表情删除后不可恢复,是否删除
取消
确定
图片正在上传,请稍后...
评论内容为空!
  • 评论
7人参与,7条评论
  • 最新评论
2022年11月18日 7:00

1.装修房子,施工队太不负责,于是男友和他们吵起来,我过来劝架。男友:正好你来了,快靠墙站直喽--看见了吗,这才叫平!你那墙上贴的砖也敢叫平?!!施工队:……(日月光华)2.楼里一女生晾的文胸丢了,怒!在楼下黑板上挑衅道:我就不信我这E罩杯的文胸在咱楼还能有女生戴得上!当晚,文胸挂在了宿舍门把上……(小百合)3.办公室里,导师怒吼道:现在的大学生也太没素质了,上我电脑里拷毛片居然用剪切!(我爱南开)4.MM:前几天我生你的气了!......

2022年11月18日 6:43

1.孔子曰:“中午不睡,下午崩溃。”孟子曰:“孔子说的对! ” 2.我想起来,我曾立志做一个好玩的人。 3.解释就是掩饰,掩饰就是讲故事~~ 4.不准再问我:最近过的怎么样? 5.将薪比薪的想一下,算了,不想活了。 6.有困难要上,没困难创造困难也要上。 7.夏天就是不好,穷的时候连西北风都没得喝。 8.执子之手,将子拖走。子若不走,拍晕了继续拖走~! 9.你让我滚,我滚了,你让我回来,对不起,我滚远了!!! 10.我和脂肪做斗争,差点没牺牲 11.那啥,就给我个经济适用坟好了。 ......

2022年11月18日 6:19 [陕西省甘泉县网友]

小白兔蹦蹦跳跳到面包房,问:“老板,你们有没有一百个小面包啊?” 老板:“啊,真抱歉,没有那么多” “这样埃。。”小白兔垂头丧气地走了。 第二天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包啊?” 老板:“对不起,还是没有氨 “这样埃。。”小白兔又垂头丧气地走了。 第三天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包 啊?” 老板高兴的说:“有了,有了,今天我们有一百个小面包了!! ” 小白兔掏出钱:“太好了,我买两个! ”

2022年11月18日 0:52 [河北省滦平县网友]

一天半夜四点多 一朋友打电话来说了一句话:那个,我刚看到手机上有你一个去年的未接来电所以打来问问你有啥事. 我顿时无语了..

2022年11月17日 18:29 北仑色

小王上街,被自行车撞,骑车的乃一位女性,小王无伤,不欲计较,然其女不饶。 “你别想走,你没见我摔伤了吗?”小王很是郁闷,被人撞了还走不了。 “大姐,是你从背后撞的我啊,我还没追究你就可以了,你干嘛还不让我走啊?” “你妈才是大姐呢,眼瞎了是不?我受伤了,你得送我上医院,别想跑。” “你伤哪了,我怎么瞧不见?” “我屁股摔伤了。” “那我看看。” “你个臭流氓。” “我怎么流氓了,你怎么说话呢?” “瞧你那德行,贼眉鼠眼的,不像个好人。”......


欢迎阅读『《飞屋环游记》中英版经典台词--经典语录--励志人生』